目前分類:閱讀文摘 (141)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
14040703.jpg

※電影《愛.慕》(http://www.imdb.com/title/tt1602620/)中,Georges 對 Anne 說的童年往事:

我小時候,也沒有很小,大概是小學快畢業的時候,差不多10歲,我爸媽送我去夏令營。他們覺得這樣很好,可以跟同年紀的孩子玩。

我們的營區是一座老城堡,位在森林裡面,好像是在奧弗涅區,不記得了。總之,跟我想像的完全不一樣。

fuhoren 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

書店不死.jpg

※以下摘自石橋毅史著,楊明綺譯,《書店不死》(時報,2013)頁191-214

奈良先生說:「現在書店逐漸失去『一般性』。什麼是『一般性』,就是『往來』這件事,不是嗎?也就是作為在人們來來去去的地方,一間存在感再普通不過的書店,這樣的書店卻逐漸消失中。」

「我想書店說穿了,就是一種量力而為的工作吧!我有店面、有書,所以只能在這裡接待客人。但我覺得這樣就夠了,因為我想經營的書店就是一間很低調、凡事量力而為的書店。只要有一處小小的、讓大家能夠輕鬆走進來的空間就行了,這就是我的堅持。」

fuhoren 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

※以下摘自惠文社一乘寺店著、游韻馨譯《從書店窗口看京者》(野人,2011)第 044 頁。


這是我第二次在京都生活。上一次住在這裡時,惠文社還沒開。

過去我之所以經常往來於一乘寺,是因為這裡有京都第一,不,是日本第一,不不,是世界第一的電影院。電影院院的名稱就叫做「京一會館」。

我還記得這家電影院不知為何總是播放七○年代的日本電影特輯、法國新浪潮以及塔可夫斯基的作品。不過,它所吸引我的不只是這些特殊電影,在這裡工作的兩位歐巴桑更是令我我印象深刻。雖然她們沒有燙電棒燙,但看起來就是一副歐吉桑的樣子。以低沈粗啞的聲音喊道:「喂!一張《鄉愁》!」然後將電影票遞給我。

fuhoren 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

※以下摘自 2013/8/15 《蘋果日報》

台大急診每天都有一百多個病人堆在那裡等住院。那些超過3天還無法住院的病人,沒錢沒勢是基本條件,因有錢有勢的都會去找門路住院去了。但沒錢沒勢,如果得的是急性病,還是很快可以住院,因為總醫師會收你住院給住院醫師練習治療

但如果是嚴重的多重疾病,尤其是生命末期又簽了DNR(放棄急救同意書),那就真的很難住院。以醫師角度而言,這種病人好像沒什麼可以治療的。其實醫師存在的目的是為解決病人身體和心理的痛苦,生命末期病人除了疼痛,還有很多身體以外的痛苦,所以我設立急診後送病房時,不准因病人簽了DNR就不讓他們住院

fuhoren 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

q5yXo56bl56VqA

也只是漫畫劇情的推測。以下有漫畫雷。

fuhoren 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

※以下摘自吳念真《這些人,那些事》(圓神,2010)頁54~56。

他停好車,跟著警察走了過去。小時候走過的路並沒像弟弟所想的那樣被蘆葦掩沒,反而拓寬了,只是原先長滿相思樹的山坡現在光禿禿的,長滿雜草。也許是被闢成垃圾場吧,遠遠就可以聞到濃烈的燃燒垃圾的味道。

然後他終於看到停在路邊的車,車後排氣館上接著的兩條黃色水管醒目地塞進後座車窗。車子的駕駛座這邊面對著山谷,山谷下是昔日他們的故鄉,而車頭的方向正對著的遠方是可以看到火車可以看到城市——小時候曾經充滿想像的地方。

fuhoren 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

※以下摘自奚淞《給川川的札記》,並略作刪減。

《蛻之一》

「早晨,戈勒各爾醒來,發現自己躺在床上,變成了大蟲子......」

川川。這是卡卡的小說「蛻變」。看了韓國舞者姜松遠以此為主題的演出後,我重讀這篇少年時最鍾愛的小說。

「不是夢......窗外傳來雨打鉛皮的聲音,使他更憂鬱......」

fuhoren 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

※以下摘自蘇紹連《台灣鄉鎮小孩》(九歌,2001)頁78~82。

《口袋》

圍過來,孩童們
拉開你們衣上的口袋
讓我為你們裝進一些些糖果
一些些童玩、錢幣、小紙片
我給你們的愛,別丟掉
也要一片一片的裝進去
帶在身上呀

fuhoren 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

130314_blog2

※以下三首,杉本真維子(すぎもと まいこ)作,林水福譯。

綠色的河川——給k

慢騰騰地
走在
如輾轉反側的
波紋重疊的
綠色河川

fuhoren 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

jodie-foster-golden-globes

※以下茱迪.佛斯特 2013 年金球獎演說全文,摘自 www.vulture.com

Thank you. Well for all of you SNL fans, I'm 50! I'm 50! You know, I need to do that without this dress on, but you know, maybe later. I'm 50! You know, I was going to bring my walker tonight, but it just didn't go with cleavage.

Robert, I want to thank you for everything. For your bat-crazed, rapid-fire brain, the sweet intro. I love you and Susan, and I am so grateful that you continually talk me off the ledge when I say I'm done with acting, I'm done with acting, I'm really done, I'm done, I'm done, I'm done.

Trust me, 47 years in the film business is a long time. You just ask those Golden Globies, because you've been around here forever. You know, Phil, you're a nut, Aida, Scott, thank you for honoring me tonight. It is the most fun party of the year, and tonight, I feel like the prom queen.

fuhoren 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

The Book of Awakening

※以下摘自馬克.尼波(Mark Nepo)著,蔡世偉譯《每一天的覺醒》(The Book of Awakening)一月十五日(木馬文化出版,2012)。

嚐起來如何?

    我們的根本性情愈寬愈廣,生命的苦痛就愈容易承擔。
    ——韋恩穆勒(Wayne Muller)


一位年老的印度教大師受不了徒弟鎮日的抱怨,便挑一個早上派他去買鹽。徒弟買了回來,大師叫這位不快樂的年輕人抓起一把鹽,放進一杯水裡,然後把水喝掉。

「嚐起來如何?」大師問。

fuhoren 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

※以下摘自《魔幻現實主義經典小說選》 韓水軍/譯 北嶽文藝出版社1995年5月第一版(這篇文摘轉自中國網站「豆瓣」)


大雨連續下了三天,貝拉約夫婦在房子裡打死了許許多多的螃蟹。剛出生的嬰兒整夜都在發燒,大家認為這是由於死蟹帶來的瘟疫,因此貝拉約不得不穿過水汪汪的庭院,把它們扔到海裡去。星期二以來,空氣變得格外淒涼。蒼天和大海連成一個灰茫茫的混合體,海灘的細沙在三月的夜晚曾象火星一樣閃閃發光,而今卻變成一片雜有臭貝殼的爛泥塘。連中午時的光線都顯得那麼暗淡,使得貝拉約扔完螃蟹回來時,費了很大力氣才看清有個東西在院子深處蠕動,並發出陣陣呻吟。貝拉約一直走到很近的地方,方才看清那是一位十分年邁的老人,他嘴巴朝下伏臥在爛泥裡,儘管死命地掙扎,依然不能站起,因為有張巨大的翅膀妨礙著他的活動。

fuhoren 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

456888_439107346107611_2017162434_o

3.水

魚淚如水
悲不可知
以睡當哭

fuhoren 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

120915


1
你我本來不是同一個國度的子民,卻在讀這首詩時,變成同一個國度的子民。你拿出你的城市,我拿出我的鄉鎮,居然像拼圖一樣,拼成了一張可以通行的地圖。

2
你我登山而去,讓書冊留在屋裡,讓斜陽平躺在窗口桌上,讓門開了又關,關了又開,卻無人應聲。你我都未返回。

3
你我各自孤獨,各自藏匿在各自的冬雪之中,互相看不見,因為一看見,就會露出各種色彩,而且會愈來愈多,塗染著對方,看誰先把對方塗成了春天。

fuhoren 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

600full-black-mirror-poster

※以下摘自 "Black Mirror | 15 Million Merits | Channel 4"

And all you see up here, it's not people,
you dont see people up here, it's all fodder.
And the faker the fodder, the more you love it,
because fake fodder's the only thing that works any more.
It's all that we can stomach. Actually, not quite all.
Real pain, real viciousness, that, we can take.

fuhoren 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

新闻编辑室(The Newsroom S01E01)
Creator:Aaron Sorkin

在一個民主國家 沒有什么能比
There's nothing that's more important in a democracy
選民的知情權更重要的事了
than a well-informed electorate.

fuhoren 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

The News Room
新闻编辑室(The Newsroom S01E01)
Creator:Aaron Sorkin

美國不是最偉大的國家 教授
It's not the greatest country in the world, Professor.
這就是我的答案
That's my answer.

fuhoren 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

軍人塔厝

注意啊,我總覺得雨天裡
許多靈魂在聆聽我們,濛濛的
就立在面前跟著風抖動身體

fuhoren 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

讓我進入祢的透明裡,基督
祢的純淨,是否有容器承受
如臍或女陰的形,或刃傷的口
安靜於暴起的膿中
猶若水仙安靜於綻裂
婦人安靜於祢及祢父神的精液

fuhoren 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

※摘自《壹週刊》No.557(2012.01.26)

竹北收容所待收養的狗
圖源:流浪動物花園,2/1 待收養的狗。

路的盡頭,是一道長長的堤防,冬天涸竭的窄河道的出海口,除了像選票印戳圓圈中那個「卜」字形卵石裸露的孤寂河床和滿眼灰黃色的沙灘,稍遠處是像一條長長邊界的海。海和天空都是灰色的。意外的是堤防二側無比茂盛布滿「水筆仔」的矮樹林,圓葉翠綠,乍看簡直像一片人工栽培的茶園。這裡是從觀音到大溪,台六十六線一處岔口轉彎進來的海邊。像這個島嶼許多不那麼美而被遺棄的空荒場景。

我連抽了七、八根菸吧,終於把最後一根菸踩熄。對貓警官和那位高個年輕帥哥說:「走吧,我們進去吧。」

fuhoren 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()